Seán O’Brien will always be grateful to Exeter Chiefs for handing his career a lifeline at a time when he wasn’t sure where it was headed.