Más de 200 familias huyen de los combates que libran tres grupos ilegales, incluidas las disidencias de las Farc.