The charming Kent village between Dover and Deal features a beloved play area, historic church, and the nearby Lantern Inn pub