Wendy Griffith was staying at the chain's London Stratford branch in July 2025 when she witnessed the 'vile' spectacle through the door's peephole.