„Leonce und Lena“, aber vom Ende her aufgezogen: Das ist die Prämisse einer neuen Inszenierung in den Kammerspielen.