Belgijska i mađarska policija su 1992. godine počele istragu protiv Pandija, što je rezultiralo njegovim hapšenjem 1997. i osudom 2002. godine