Governors in Florida and Mississippi have signed laws requiring officials to verify voters' citizenship