Ólympíugullhafinn í skíðagöngu, Victoria Carl, hefur verið dæmd í átján mánaða keppnisbann af þýska íþróttadómstólnum eftir að hafa fallið á lyfjaprófi.