Traders are wrestling with conflicting signals about a potential winding down of the US-Israeli military strikes on Iran.