Equity capital markets underwriting fees rise 39% in Q1 despite weaker deal volumes, while overall investment banking revenues fall amid subdued M&A and debt market activity