A hat believed to have belonged to infamous Edinburgh serial killer William Burke is now on display at Surgeons’ Hall Museum.