NeeDoh squishies, by Massachusetts toy maker Schylling, have gone viral, causing high demand and reselling issues. Production is ramping up.