United's new premium fare structure is meant to make business class cheaper by unbundling things you may not need, like lounge access or seat choice.