The Dallas Cowboys' offseason workout schedule is coming together, with dates for OTAs and mandatory minicamp ahead of the 2026 NFL season.