La familia, compuesta por tres adultos y dos menores, pasó la noche a la intemperie mientras la comunidad y las autoridades coordinaban la búsquedas