The Colorado Rockies outfielder is recuperating from a right ring finger sprain. The Rockies didn’t feel like putting him as a designated hitter.