Des milliers d’Américains tentent de retracer leurs ancêtres québécois pour profiter d’une modification qui leur permet de devenir citoyens canadiens.