With the midterms right around the corner, the new group is positioned to back candidates who support the AI company's policy agenda.