The Colorado Avalanche were treated to a dose of reality this week in advance of their fourth and final meeting with the Central Division rival Dallas