The midfielder became his country’s first Premier League player, enjoying a distinguished career at Southampton and Tottenham.