Bei einer Frontalkollision in Portugal ist eine vierköpfige deutsche Familie einem örtlichen Medienbericht zufolge ums Leben gekommen.