Some Universal Credit claimants need to act in days or risk missing out permanently on extra help of up to £2,550 a year