Taxpayers can avoid interest and some penalties by filing their return on time, the Internal Revenue Service said.