Progress has been made in containing a smoky wildfire in southern California that broke out a day earlier and prompted mandatory evacuations.