Britain's Got Talent viewers were left making the same complaint after one auditionee was "robbed" of a golden buzzer.