The ancient vigil "stretches across the centuries as a path of reconciliation and grace," the pope said at the Vatican.