Según el reporte oficial, los sujetos se encontraban robando una casa en la lujosa colonia de la capital