Kelly Underwood, 25, eventually discovered she had stage four cancer - now she is set to marry the love of her life