Around 30,000 motorists were caught by speed cameras at specific M6 junctions in the West Midlands last year