With ransomware attacks on the rise, businesses are calling on a new class of security expert to help with high-stakes talks