The OligoScan promises results comparable to a blood test — in seconds and without pain. Jessica Burrell tries it out