Manon of Katseye said she's had positive talks with Hybe and Geffen Records amid speculation about her status