Councillors questioned why plans were blocked when larger housing developments were allowed to go ahead