En pleine saison des sucres, un conflit de travail perturbe les activités d’un grand transformateur de sirop du Québec.