Después de meses de resguardo y confidencias, la joven artista eligió compartir una foto junto a su pareja a través de las redes