Hunter, a nine-time Gold Glove winner called Adell’s performance the greatest defensive game he’s ever seen