22-year-old Abbie Frankum says her health concerns were initially dismissed as anxiety before learning she had a second degree type one heart block