A self-proclaimed points nerd admits to losing $1200 annually through one basic supermarket loyalty program blunder. Here's how: