Om attacker mot civila mål fortsätter kommer Iran att svara med ”betydligt mer förödande” vedergällning, hotar landets militär.