“No se reconoce la enorme transformación de la política de seguridad y atención a personas desaparecidas”, destaca el reporte