In Evil Dead the Musical, it’s fun and gory, and ponchos are provided at interval to theatregoers seated in the first three rows.