The Japanese said she hopes to leave a lasting foundation for the women’s game in Singapore during her two-year tenure.