Viktor Orbán has led Hungary since 2010, and has remade its political institutions. But elections this month pose a major challenge