Iran truer med å stenge en ny flaskehals som står sentralt i den globale transporten. Dette kan også føre til høyere oljepriser.