CJP Afridi describes agreement as significant step for constitutional governance, fundamental rights in both countries