A key figure within Iran’s Revolutionary Guard has been killed, with Israel vowing to continue eliminating Iran's leaders "one by one".