I grew up working on a ranch and now sell multimillion-dollar properties to billionaires — but I can't afford one.