I've covered golf for 30+ years at high-end golf courses around the world. These are mistakes I see first-timers make when they book trips and play.