Senior politicians are questioning whether West’s presence would be “conducive to the public good” under immigration rules.