After years of living far from my mom and sister, I bought a house in the same neighborhood. Living close to family can be hard, but it has benefits.